"fil a putain" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fiz a putain",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiz a putain",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fille a putain",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Chanson de Guillaume,f. 19r. b., manuscrit de la British Library",
          "text": "Fiz a putein avez le me vus emblez"
        },
        {
          "ref": "Marie de France, Eliduc, v. 843-844, XIIᵉ siècle",
          "text": "«fiz a putain,» fet il, «mauveis, fel traïtre, nel dire meis!"
        },
        {
          "ref": "Pierre de Saint-Cloud, Les enfances Renart, v. 449",
          "text": "fil a putain, bastart avoltre"
        },
        {
          "ref": "Raoul de Cambrai, XXXII, v. 486",
          "text": "Fil a putain, le clama"
        },
        {
          "ref": "Le Roman d'Alexandre, III, v. 2162",
          "text": "fil a putain le claiment, né par enchantement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fils de pute."
      ],
      "id": "fr-fil_a_putain-fro-noun-8YlxmBBH"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fil a putain"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fiz a putain",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiz a putain",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fille a putain",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Chanson de Guillaume,f. 19r. b., manuscrit de la British Library",
          "text": "Fiz a putein avez le me vus emblez"
        },
        {
          "ref": "Marie de France, Eliduc, v. 843-844, XIIᵉ siècle",
          "text": "«fiz a putain,» fet il, «mauveis, fel traïtre, nel dire meis!"
        },
        {
          "ref": "Pierre de Saint-Cloud, Les enfances Renart, v. 449",
          "text": "fil a putain, bastart avoltre"
        },
        {
          "ref": "Raoul de Cambrai, XXXII, v. 486",
          "text": "Fil a putain, le clama"
        },
        {
          "ref": "Le Roman d'Alexandre, III, v. 2162",
          "text": "fil a putain le claiment, né par enchantement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fils de pute."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fil a putain"
}